environmental analysis перевод

• анализ внешней среды

• environmental:    1) _книж. относящийся к окружающей обстановке, окружению2) относящийся к окружающей среде, к среде обитания человека, к природе Ex: environmental changes изменение окружающей среды или среды обитани
• analysis:    1) анализ, исследование, подробное рассмотрение Ex: critical analysis критический анализ; Ex: analysis of variance _мат. дисперсионный анализ2) результаты анализа, исследования3) _грам. разбор Ex: s
• environmental impact analysis:    анализ воздействия (проекта или мероприятия) на окружающую среду
• environmental accounting:    учет экологический учет, учет окружающей среды а) (система выявления, оценки и распределения экологических затрат, связанных с осуществлением какой-л. организацией своей экономической деятельности;
• environmental acoustics:    акустика окружающей среды
• environmental action:    акция в защиту окружающей среды
• environmental activity:    деятельность по охране окружающей среды
• environmental air:    окружающий воздух
• environmental alleles:    аллели, проявление которых обусловлено средой
• environmental antigen:    антиген окружающей среды, природный антиген
• environmental approach:    экологический подход, подход с учетом воздействия на окружающую среду
• environmental art:    форма искусства, которая вовлекает зрителя в представление, выставку ит.д.
• environmental assessment:    оценка состояния среды
• environmental attack:    воздействие окружающей среды
• environmental audit:    эк. прир., упр. экологический аудит (систематическая проверка влияния деятельности организации на окружающую среду, в том числе с точки зрения соответствия принятым экологическим стандартам; проверк

• He is the co-developer of internationally recognized environmental analysis and integrated environmental models.
  Он является одним из разработчиков международно признанных моделей экологического анализа и интегрированных природоохранных моделей.
• Technical assistance in solid waste management and laboratory techniques in environmental analysis were also provided.
  Предоставлялась также техническая помощь в вопросах, связанных с удалением твердых отходов и лабораторными методами экологического анализа.
• Similarly, environmental protection expenditures when seen as maintaining or restoring the integrity of natural assets could also be treated as capital formation in environmental analyses.
  Аналогичным образом, если считать, что расходы на охрану окружающей среды способствуют поддержанию или восстановлению сохранности природных ресурсов, то при проведении экологического анализа их также можно учитывать как капиталовложения.
• Moreover, IMTS data are important for any analysis requiring physical flows of goods, like the calculation of food and energy balances, environmental analysis and transportation policy-related analysis.
  Кроме того, данные СМТТ важны для проведения любого анализа, требующего данных о физическом движении товаров, например для расчета продовольственного и энергетического балансов, экологического анализа или анализа, связанного с выработкой стратегии развития транспорта.
• In summary, the small area dimension is particularly important for environmental data, not only because a locality is frequently the point of interest, but also because data must often be reaggregated to geographic areas more appropriate for environmental analysis such as ecozones or watersheds.
  Если подводить итоги, то районный ракурс особенно важен для данных об окружающей среде не только в связи с тем, что зачастую интерес представляет конкретное место, но и в силу того, что данные нередко должны реагрегироваться по географическим районам, более подходящим для экологического анализа, например по экозонам или водосборным бассейнам.